Image by Cole Keister
Writing Documents
Credit Card
Document with Pen

About Me

Hudi Liptz, Passionate Translator and Advocacy Professional

After working with clients of AACI for two years, I now offer professional private translation and advocacy services for new immigrants to Israel. I will help you with bank statements, bituach leumi forms, medical documents and the like, and empower you to understand them on your own. I made aliyah five years ago from New York, I hold a Master's in Public Health from the Hebrew University of Jerusalem, did three semesters of intensive ulpan, and I live in Jerusalem with my husband and two children. I have been through the struggles of dealing with Israeli bureaucracy and I want to help you get through it too.

Product Order Form


Place your order now for only $15!


“Courage is resistance to fear, mastery of fear, not absence of fear”

Mark Twain

Schedule a Session

Posts Are Coming Soon
Stay tuned...


©2020 by Translations and Advocacy for Olim Hadashim. Proudly created with